Comme vous en avez déjà été prévenu par le Blog, Claude Marty
de la
Promotion 55-60 (Equipement) nous a quitté brutalement le 27 Avril
2022. Après avoir bien voyagé, il avait ancré sa résidence à St Jean de
Luz.
A la suite d'un échange de courriers il m'avait fait parvenir un
document
qui retrace sa carrière (mais surtout ses réflexions) dans l'Armée de
l'Air,
document agrémenté de pensées sur
lesquelles il serait long de disserter.
Ce document baptisé RETEX
(Retour sur expérience en langage "air").
Il commence par un "Prolégomène"
(Longue introduction
présentant les notions nécessaires à la compréhension de l'ouvrage)
.... on retrouve bien notre Claude .... combien de gradés a-t-il du
agacer avec ce langage ??????
Le document envoyé n'est pas digitalisé, comprenant plus d'un bonne
centaine de pages, il est difficile de le reproduire in-extenso.
Aussi avons nous jugé plus commode d'insérer des "images" de courts
passages
représentatifs de la façon dont Claude pensait.
Vu l'intérêt du texte, le choix a été fort difficile.
Claude en début de carrière
en Algérie - Telergma 1961
La coiffe blanche est un peu déviée sur son support, mais nous ne
dirons rien .....
Ses débuts dans
l'armée
Appelé du contingent, EOR, aspirant puis rapidement et à sa grande
stupéfaction nommé sous-lieutenant, il a le statut O.R.S.A, officier de
réserve en situation d'activité (sous contrat).
Ce statut précaire le pousse à évoluer pour rechercher une situation
pérenne,
il y réussira après un parcours compliqué et un cheminement ardu dans
les arcanes du
règlement administratif.
Son cadre d'activité "Contrôleur
de circulation aérienne" (d'autant plus surprenant
qu'en 1967, ETA (Toulouse et V.A) n'étaient plus connues des tablettes
de
l'armée de l'Air,
ce qui a valu à votre serviteur d'aller faire briller sa nullité
crasseuse dans
un bureau "Transmission" d'Etat Major !).
Puis, Claude enchaîne avec une description des populations, ou des
métiers qui ont constitué son univers professionnel.....
Les officers
Il dresse un tableau sans complaisance mais plein d'empathie sur ses
"collègues", ils gagnent tous à être connus.
Les spécialités sont multiples (basiers, mécaniciens, pilotes, médecins
.....) et chacune à ses règles.
Les sous
officiers
Grande diversité d'origine, respect et dialogue avant tout, le jeu
devient gagnant-gagnant.
Les apppelés
Énorme diversités de cas, il a du utiliser parfois toute sa compétence
et sa diplomatie pour éviter les conflits avec certaines
populations.
Les pilotes
Toujours une grande diversité, un trait commun une grande autonomie
revendiquée.
Un passage à retenir, il serait valable pour beaucoup de corps de
métier ........
Les contrôleurs
Deux grandes catégories, contrôleurs de "défense aérienne" et
contrôleurs de "circulation aérienne".
Ces métiers sont soumis aux variations incessantes de la technique,
matériel au sol, diversités des avions, armements, .... etc .....en
toile de fond : le risque ....
La féminisation
de l'Armée de l'Air
Dans un long paragraphe Claude traite de ce qui était au début un
"problème".
Il s'attache surtout aux "contrôleuse", et donne son avis
avec la
plus grande clairvoyance.
Le commandement
Une escale
aérienne militaire outre-mer
Il fait 45°C à l'ombre et 50°C sur le tarmac, Claude est nommé
"Chef d'escale",
une tache à laquelle il n'était pas préparé, il lui faudra s'adapter
.....
Et les
militaires ? .... ils savent lire ?
Claude s'inscrit en faux contre la rumeur qui prétend que les
militaires de lisent pas .... il liste au passage toutes les bases
fréquentées ...
Les aumoniers
Les décorations
Paragraphe un peu acidulé concernant ce sujet, il dénonce et condamne
explicitement
(pour une fois) certaines pratiques abusive.
La P.A.F
(Patrouille
Aérienne de France)
Et à la fin du
compte ......
Adieu aux armes - Claude Lieutenant Colonel - 1ier Août 1993
Affectation .....
BE 120 Caen, ENAC Orly, B-A-O 128 Metz, B-A-O 211 Telergma, BA 113
Saint-Dizier, BA 705 Tours, BA 103 Cambrai, BA 146 La Réghaïa, BA 120
Cazaux, BA 188 Djibouti, BE 722 EETAA 722 Saintes, BA 117 Paris, BA 106
Bordeaux, BIA 185 HAO, BE 709 Cognac.
Pas de quoi prendre des habitudes.
Sauf erreur de recopie !!!!
Entre autres
souvenirs........
Atoll de Hao - 1980
Claude à Saintes 1990
(Maintenant imaginez Claude entrain de se faire gourmander par
Léon qui
est rentré dans son bureau "avec les patins" !!!!)
A voir ou revoir quelques photos .....
Juin 1960 - Baptême de la Promotion 59-64
Claude, diplômé en Théologie sacramentelle, officie en haut de forme
et costume sombre ....
De gauche à droite : Jacques Bach, Jean-Pierre Arnoux (qui porte le
livre des Ecritures saintes), Claude
Marty
maître de cérémonie en frac et gibus, Jean-Paul Barthès.
Claude et sa panoplie du
petit chimiste,
Attention, ça va sauter .....
Claude en étude. De gauche à droite : Claude Marty, Giovanoli, Patry, Gérin
Les écrits de
Claude ....
Claude a toujours été un "homme de plume" comme en témoigne ses
nombreuses "productions" ....
Toujours lucide sur le monde qui l'entoure il ne résiste pas au besoin
de le décrire avec sa vision personnelle, mais toujours avec modestie
et en se mettant en retrait.
Nous citerons donc (liste non exhaustive) :
Déjà paru dans la page Promotion 55-60, à lire ou a relire (voici les
liens) ....
Ci-dessous, dans cette même page :
- Un "glossaire" du
parler rugueux de l'Armée de l'air, vous trouverez
le lien en bas de page.
- Un Blog, sur
"overblog" (plateforme d'hébergement), baptisé
"TITIVILLUS" (le démon des écrivains), dont vous trouverez
le lien en
bas de page.
Mis a jour par sa fille pour annoncer, le décès de Claude en préambule.
Et bien d'autres encore qui ont été écrit tout au long des
circonstances de sa carrière sur des sujets divers ....
Nous citerons par exemple "Lettre
ouverte à un jeune contrôleur" ...
malheureusement nous n'en possédons pas la liste ....
Voici en quelques lignes le portait de Claude, peut être
imparfait mais il y aurait tellement à dire ...
Claude aura été un personnage exceptionnel qui nous a été arraché et
que nous regretterons de ne pas avoir plus connu
Claude M., élève atypique avait décidé à l'époque de passer un
Bacc "Philo" ... au grand dam de ses professeurs, il a réussi !
Le vers était déjà dans le fruit, le mal a fait son oeuvre, arrivé à
l'âge de la retraite il a
donné libre court à son penchant néfaste pour la littérature et les
artefacts qui y sont rattachés, belles reliures, vieux livres, etc etc
...
Ses lectures assidues et diverses l'ont amené à se pencher vers des
mots et les tournures, parfois usés par le temps, et dont il se dégage
de la magie parfois vertueuse.
Les mots sont-ils plus importants que les phrases ?
Les mots peuvent être dangereux, ne parlons pas des adjectifs.
Je crois savoir que dans certaines langues dites primitives, le mot
important est prononcé en début de phrase (allez donc discuter
de cela avec
Mr. Levi-Strauss !).
Un travail acharné (mais silencieux) l'a conduit à construire un
"dictionnaire" de mots et tournures extraits (comme il le dit lui même)
"des langages, argots , sabirs
des divers domaines touchant au livre de l'antiquité à nos jours et à
la chose écrite ..... "
Qu'y a-t-il derrière les mots, que se cache-t-il ???
Les recherches de Claude sont consignées dans un Blog (évolutif)
dont
chaque terme
vous sera un sujet de réflexion enrichissante.
Voici l'entrée en matière de son Blog, nous ne saurions mieux le décrire ....
J'ai entrepris une recherche concernant les " Mots " en usage dans les diverses sphères d'élaboration de la " Chose écrite " depuis ses origines jusqu'à nos jours : mots de la langue ordinaire , mais aussi argots de métier, sabirs , jargons....et mots obsolètes des domaines spécialisés tels que codicologie, papyrologie, archivistique , épigraphie etc ..etc ...recherche concrétisée par l'élaboration d'un dictionnaire . Il m'arrive cependant de rencontrer des mots qu'aucun des pourtant nombreux dictionnaires que je possède n'indique et concernant lesquels internet est soit muet soit trop laconique ... le but de ce blog était donc,au départ, de poser des questions concernant ces mots "mystérieux " mais , la posture d'éternel questionneur pouvant lasser , j'y inclus désormais des articles aboutis ( mais toujours perfectibles ..) de mon dictionnaire.
Ce Blog est en consultation "libre", et il est possible de vous inscrire au Blog de Claude (voir plus bas), vous serez ainsi au courant des nouveautés.
En bas de page du Blog, un "Index"
permet de se déplacer de page en page.
Pour les petits curieux
Le collecteur
de fautes
Ses origines sont floues. En France, ce démon est mentionné
sans être
nommé dans les sermons de Jacques de Vitry, un membre du clergé
français du XIIIe siècle. C’est durant cette période que Jean de Galles
lui donne un nom : Titivillus.
Son rôle est alors de collecter les marmonnements, erreurs et autres «
syllabes volées » lors des services liturgiques. Le démon récupère dans
un grand sac toutes ces fautes qui serviront de preuves à charge dans
le jugement de ceux les ayant commises. Son travail se tournera vers
l’écrit par la suite. Titivillus est le collecteur de fautes des moines
copistes… mais il en provoque également !
Certains émettent l’hypothèse qu’il s’agissait alors d’une bonne excuse
pour les moines copistes, dont le travail était exigeant et ne pouvait
tolérer d’erreurs. Pourtant, cela n’invalide pas l’existence du démon.
Et pour cause : la disparition des moines copistes n’a pas entraîné
l’extinction des fautes au sein des manuscrits !
(Source : https://www.scribay.com/blog/2016/11/13/titivillus-le-demon-des-ecrivains/)
-
Voir dans
la colonne de droite
sur votre écran de Blog, une zone destinée à votre inscription.
- Inscrivez votre adresse courriel.
- Cliquez sur "S'abonner".
- Un Courriel de confirmation sera envoyé par l'administration du Blog,
vous cliquerez sur un bouton pour bien confirmer que vous êtes l'auteur
de la demande d'inscription.
-
En haut,
dans le colonne de
droite du Blog, une rubrique "Présentation".
- Cliquez sur "Contact"
dans le bas de cette rubrique.
- Une fenêtre de correspondance va s'ouvrir.
Note
ajoutée le 05/03/2021
: En gestation, une liste des
expressions
en usage dans l'Armée de l'Air (du même auteur).
Afin d'obtenir la mention "Tout
public" cette
liste est volontairement expurgée !
Cette compilation sera complétée au rythme de
son élaboration.
Cliquez ici pour accéder à la première page de ce glossaire ......
Page créée en 2021 - Collaboration et assistance BB/JLB/SAM -
